Kennst du die neuen Jugendwörter?

Der Langenscheidt-Verlag sucht zum zehnten Mal das Jugendwort des Jahres. Ab sofort kann man online abstimmen, welcher Ausdruck gewinnen soll. Doch kennen wir Begriffe wie «Noicemail», «nicenstein» oder «selfiecide» überhaupt?

Alle Jahre nominiert der deutsche Langenscheidt-Verlag neue Jugendwörter, die ins Rennen ums Jugendwort des Jahres gehen. Nun ist es wieder soweit. Die Götter der Jugendwortbibelliste veröffentlichten diese Woche jene Begriffe, die unseren Sprachschatz während der letzten zwölf Monate beherrschten. Manche sind skurril, andere gehören zum alltäglichen Slang dazu.

Wir haben uns auf Zürichs Strassen gewagt und bei den herumlungernden Teens rumgefragt, ob sie wissen, was die nominierten Jugendwörter 2017 bedeuten. Einige kannten sich gut im Jugendslang-Dschungel aus, andere stotterten rum und hatten keinen Plan. Ehrlich gesagt kennen auch wir nur wenige Ausdrücke – etwa Squad, Dab und lit – von Langenscheidts Longlist.

Beim Kacken texten

Der Sinn einiger Begriffe lässt sich gut zusammenreimen: Napflix = Nappen + Netflix. Folglich heisst Napflix, im Halbschlaf Netflix zu gucken. Oder auch schatzlos: Jemand ist seinen Schatz los, also Single. Dass es sich bei fermentieren um «kontrolliertes Gammeln» handelt, oder tacken «Beim Kacken zu texten» bedeutet, hätten wir nicht geahnt.

Welches Wort das Jugendwort 2017  im deutschsprachigen Raum wird, ist noch offen. Die Top 10 des Votings werden am 17. November einer Fachjury vorgelegt, die schliesslich das Jugendwort des Jahres 2017 kürt. Wir drücken dem Ausdruck «Tacken» unsere Daumen, alles andere wäre total unfly.

Die komplette Liste und das Voting findet ihr hier. 


Kommentar schreiben

33 Kommentare

Marie vor 22 Tagen
Wer bitte, denkt sich "fernschimmeln" aus??? So spricht doch keiner und Google verrät auch nichts über die Herkunft! Schaut mal: www.bedeutungonline.de/jugendwort-des-jahres-2017/ Da steht jedes dritte Wort ist irgendwie ausgedacht. Könnte doch hinkommen.
0
0
Antwort
Globi vor 1 Monat
Bin grad am tacken! Wer noch?
0
0
Antwort
Schnüggi vom Härdy vor 1 Monat
Wichtigste hennder vergesse AMENAH AAAAAMMMEENAAHH
1
3
Antwort
Kleine vor 1 Monat
Nein interessiert mich nicht
4
1
Antwort
Gibts jetzt ein Wundermittel gegen den Alk-Kater?

Gibts jetzt ein Wundermittel gegen den Alk-Kater?

video
Das Tamagotchi gibts bald fürs Smartphone

Das Tamagotchi gibts bald fürs Smartphone

video
Menschliches Elend ist ihr Geschäft

Menschliches Elend ist ihr Geschäft

Die härteste Challenge aller Zeiten

Die härteste Challenge aller Zeiten